2010年8月18日 星期三

婔言婔語 –理直氣壯

1.某日從後院檸檬樹摘下一棵新鮮檸檬
婔:媽媽,檸檬要用來做甚麼?
媽:來做lemonade好了
婔:Lemonade好好喝,我上次去Costco有喝,下次還要去喝
媽:那我昨天問你要不要去Costco吃東西,你為什麼說不要
婔:因為爸爸說要去In-N-Out (速食店,Sophie要去吃薯條)呀
媽:明明是你先說不要去Costco,爸爸才問你要不要去In-N-Out

2.媽:趕快去把飯飯吃完
婔:可是沒有飯飯,只有麵麵呀

3.坐在車上
婔:媽媽,好大的風
媽:爸爸,請幫Sophie把門關起來
婔:不是門,是窗戶啦

4.穿鞋子的時候
婔:媽媽,為什麼我的鞋子髒兮兮?
媽:還敢問我,為什麼你把鞋子弄髒兮兮?
婔:因為我在外面走路走路,它就變髒兮兮呀

2010年8月10日 星期二

婔言婔語 – 小大人

1.某日Sophie吃著媽媽做的飯
婔:媽媽,這個毛豆飯飯 (因為炒飯放毛豆,所以炒飯都叫毛豆飯飯)也太好吃了吧!
媽:(你不用這麼諂媚也還是有得吃呀)

2.婔:媽媽這個番茄樹是你跟妳老公去買的喔
媽:(顯然大人的對話偷聽太多)我老公是誰?
婔:是我爸爸呀
(過了三秒鐘)
婔:媽媽,那我老公是誰?
媽:(這個問題你二十年後再去想吧!)

3.某日Sophie不知道拿著甚麼東西亂敲打,經再三勸阻後仍我行我素,突然外面有直升機的聲音
婔:媽媽,這是甚麼聲音
媽:是警察叔叔在抓做壞事的人呀
(註:這裡有時候有警察在追現行犯時,會開直升機然後廣播犯人的特徵要大家留意)
婔:(突然把手上東西一丟開始大哭)媽媽,我沒有做壞事了,我要跟妳一起(意思是警察叔叔不要抓她)
媽:早知如此何必當初

4.某日媽媽在修眉毛
婔:媽媽我也要剪一剪
媽:不用啦,妳的眉毛很少很短,不用剪
婔:我的'白毛'太少不用剪嗎?

2010年8月2日 星期一

又來棒球場報到

因為聖地牙哥教士隊這季有個促銷活動,每個月送一個搖頭娃娃,所以我們每個月都來報到一次。我覺得球場都滿用心的,常常會想一些不同的花招,讓人覺得來球場時都有些新意。

今天,平常給小朋友玩沙的地方,有沙雕。不過Sophie超恨那個教士吉祥物。

盡責的廣告看板,以後可以去打工了。

另一面還不一樣喔!

2010年7月23日 星期五

婔言婔語 – ㄅㄆㄇ

上次從台灣回來時,帶了一些教ㄅㄆㄇ的書,但是我怕自己也念不出正確發音,所以就上youtube找了個ㄅㄆㄇ影片,之後就開始有後遺症

1.婔 : 蘿蔔蘿蔔,ㄐㄐㄐ
媽 : 蘿蔔哪個音有ㄐ?

2.婔 : '誇' '誇' '誇'
媽媽心中很納悶到底是哪個注音符號時,拿書來一看是'鱷魚' (crocodile)

3. 婔:挖鼻孔,挖鼻孔,挖挖挖

4. 婔:ㄅ is for 杯 (原由是通常教字母時會說,A is for Apple之類的)

2010年7月19日 星期一

戶外交響樂

這一天,我們要作一些培養氣質的事,所以跟一些朋友來聽免費的聖地牙哥交響樂團 (San Diego Symphony)表演。
其實這是一個大挑戰,因為不知道Sophie有沒有辦法安安靜靜地坐著聽一個小時的演奏,但是由於是戶外的也是免費的,怎麼樣都不會吃虧的。表演五點半開始,我們四點就到了,偏偏這天聖地牙哥超熱,所以曬到不行。在表演開始前,場邊有一些攤位,有樂器給小朋友玩,有畫圖,還有免費的水跟洋芋片 (雖然跟交響樂一點都不搭),所以Sophie還滿有耐心的。
到了快開始,我們隔壁坐了一隻小狗(沒騙你,是真的小狗),所以Sophie很緊張,開始不肯乖乖坐好。之後小狗跳下座位,但是Sophie也就不太安分。聽音樂時東張西望,或是問一些問題,其實是我們是坐的太前面了,不然這些噪音是無傷大雅的。甚至有小baby突然在遠遠地後方大哭,然後指揮轉過頭去 (當然是樂曲還沒開始前)大叫:撐著點,我會加快速度的!
整個過程後來還算平和,Sophie沒有大吵大鬧,他也很開心地看人家拉提琴。當下他一直說還要再來看,不過睡覺前又反悔。

表演場地的一部分,有人在拍照喔。
我在打鼓
這個不知道是甚麼
終於有全家福
表演前照的 (開始後就不准拍了)

2010年7月8日 星期四

婔言婔語 - 人性

1.狡辯
某日發現沙發上有貼紙
媽:Sophie為什麼把貼紙貼在這?
婔:爸爸說可以
媽:爸爸說可以嗎?等一下爸爸回來我問爸爸
婔:爸爸說可以貼在手上
媽:.....................................

2.食色性也
據Daniel媽媽轉述,某次Sophie跟去看Daniel尿尿,問過這樣問題
婔:為什麼Daniel屁屁有蘿蔔?
某天在小宇家,看到小宇從廁所半裸奔出來
婔:媽媽,為什麼小宇跟Daniel一樣有蘿蔔屁屁?
後來某次Sophie要跟去看艾莉上廁所
媽:Sophie你不用跟著艾莉去尿尿吧
婔:我要去看看艾莉有沒有蘿蔔屁屁呀

3.推卸責任
爸:Sophie不要跳沙發
婔:可是我的朋友都有跳呀

4.逞強
媽:Sophie你累了吧?我帶妳去睡覺
婔:沒有好累,還要玩,還要看書 
(兩分鐘後,一片寂靜)

5.天生反骨
媽:Sophie妳頭髮長太快了吧,為什麼只長頭髮不多長點腦袋?
婔:(氣急敗壞地)我要長頭髮,不要長腦袋

2010年7月6日 星期二

San Dieguito County Park

住在San Diego 的一個小小遺憾就是:為什麼沒有綠油油的大樹啊????這裡不是棕梠樹 (palm tree)就是矮矮的灌木叢,然後常常雨季一過,一下就變成枯黃一片,所以雖然這裡有很多健行的步道,總覺得少了一點清爽的感覺。後來有一次聽朋友說這個小公園有相對多(跟其他地方比)的大樹 ,所以趁著獨立紀念日連假,我們就來玩玩看了。

公園有兩邊出入口,因為理論上是要收費的,我們就從另一邊可以路邊停車的出入口進來。一進來看到兩個小水池,一個會噴水,一個有一群鴨子,可能因為剛好這天有點陰天,一進來再看到大樹綠地,就覺得好開心,很涼爽 (當然也可能是因為本來就不熱)。可是Sophie一直在嫌草臭還是水臭,我就跟她說有playground可以玩,她就心不甘情不願的跟著走。但是走完草地後,發現沒有遊戲區,這時候心想慘了,Sophie一定覺得我說話不算話,但是我明明記得朋友有告訴我過,所以我們就硬著頭皮,拉Sophie繼續爬山,看看有沒有奇蹟。

還好一路走走,東看西看,Sophie也快忘了,沒想到就在這時候,我們就看到了playground,原來是在另一個出入口處,不過其實並不遠,只是有上坡,大概要走20分鐘。後來Sophie很開心的玩一玩 (很神奇,這麼好的地方,居然沒人跟她搶),就下山,其實也十來分鐘而已。

這個公園在Solana Beach,是San Diego收入最高的城市。要不是離我家有點遠,我絕對要常來。而且還可以一路看豪宅,羨慕一下。

ps.這裡有非常多野餐桌,草地也很大,下次野餐考慮一下這吧。



小小噴水池

後面有鴨鴨

雖然水池很小,但是還滿漂亮的

大樹、綠地,我來了 (很多人玩飛盤耶,但是沒照到)

我要去玩playground

一定要走這嗎?

還沒到? 樹都不一樣了!

Playground終於到了 (有playground就不要爸媽了)

好玩 好玩