2011年6月10日 星期五

婔言婔語 –唐詩篇

最近很少照片篇,因為王小婔不知道在耍哪一招,都堅持不要照像.......


話說王小婔兩歲時,有教她念幾篇唐詩,當初只是純粹背誦,所以不念了,就完全忘光,現在快四歲了,我改變方針,念得都是她能懂意思的 (所以當然不會有國破山河在這類的詩),當然最重要的原因是,他每次都要問那是甚麼意思,所以解釋不出來的,我也教不下去,來看看驗收成果囉

1. 某日媽媽在跟別人聊天
媽:昨天晚上是不是有下雨呀?我好像聽到很大的聲音,不知道是不是風跟雨
婔:這樣就是'夜來風雨聲'嗎?

2. 除了念唐詩,我們也會提到作者,某天翻到李白的'送孟浩然之廣陵'
媽:這首詩叫做送孟浩然之廣陵
婔:(很快地翻到'春曉',指著圖畫上的某人)那個孟浩然是不是就是這個孟浩然?
3. 在動物園看天鵝游泳
媽:你看他的羽毛白白的,在綠色水(水池的水居然真的是綠色的)裡游泳,就是'白毛浮綠水'
婔:那她游泳腳啪啪啪,就是'紅掌撥清波'?

2 則留言:

lofamilyoakpark 提到...

哇!這就是所謂的 "飽讀詩書、出口成章"啊!

YHC 提到...

對呀,沒想到效果比我預期的好。可是能懂的唐詩實在很難選......