2011年12月25日 星期日

2011聖誕假期-12 Palm Spring Aerial Tramway

在南加州長大的小孩,想要玩雪可不是一件容易的事,不是要塞很久的車一路上山,就是要花錢坐纜車。我們這次選擇了後者。

這次雪還算不少,不用走太遠就可以玩,我們在同一個地方就可以玩了兩個多小時,讓王小婔很過癮,一上車倒頭就睡。

我們(好吧,大部分是婔爸)總共做了兩個雪人,我跟王小婔在旁邊比較滑的地方"溜冰",跟打雪仗,算是對王小婔有交代,哈。

纜車中心的聖誕樹


剛摸到雪很興奮的王小婔

雪人一


雪人一之成品

換個裝

雪人二之成品

以為自己在滑雪

再滑還是要爬樹

遠景



打雪仗
 

2011聖誕假期-1 Joshua Tree National Park

今年聖誕假期,我們決定出門去玩,不用開太久的車又不會太冷的洛杉磯東部,就成了最好的選擇。其實我們的終極目標是要去山上玩雪,但是只去玩雪似乎又不過癮,所以就再挑了附近的一個國家公園 Joshua Tree National Park.這個公園的特色呢,就是有Joshua Tree,然後是屬於沙漠氣候,公園本身不大,如果不是要特別爬山或攀岩,一天是足夠玩完的。


我們走了兩條1 mile左右的小徑,分別是Barker Dam和Hidden Valley。Barker Dam是二十世紀初期附近有畜牧業,所以要想辦法儲水給動物飲用。本來 王小婔不是很想爬的,但是因為路上都是大石頭,他可以跳來跳去,後來又開開心心的。

Hidden Valley也是跟當初的畜牧業有關,說是把牲畜藏在山谷裡,才不會被偷走,這也是一個滿佈石頭的路徑。由於兩個一哩的路徑對王小婔來說已經是極限了,況且我們早上六點就出門了,所以接下來我們所有長於0.25哩的路徑通通跳過不走。開車到了Keys View,這是這裡最高的地方,可以俯瞰沙漠山谷,但是上面的風非常非常大,大到我都擔心王小婔會被吹走,所以我們是狼狽地爬上去又逃下來。

去完了Joshua Tree又去Salton Sea,這是一個低於海平面的湖,本來聽說有很多水鳥可以看,可是我們似乎沒有看到很多。

最後就去了Indian Wells Hyatt住,王小婔住到不想走,跟我去櫃檯check-out時,居然就在服務人員面前大哭,所以騙到了一小包禮物,會鬧的小孩有糖吃。


冬天的沙漠也是很冷的

這就是Joshua Tree

有很硬的樹葉


Barker Dam遺跡

應該是印地安人的壁畫,但是婔爸說,搞不好是後人亂畫的

整個trail都是石頭

Keys View往下看

仙人掌花園

一樣風很大

Salton Sea


讓王小婔不想走的旅館

旅館內的聖誕樹,規模跟家裡的果然不一樣

2011年12月18日 星期日

聖誕節快樂

早在一個月前,到處都開始布置,有濃濃的聖誕節氣氛


在Old Town Wells Fargo Museum


Chocolate Advent Calendar, 倒數計時還有巧克力可以吃耶 


每年必看的聖誕燈裝飾



頭上的是媽媽辛辛苦苦做的聖誕花環(買來就有印好圖案),但是王小婔硬說那是相框


2011年11月29日 星期二

婔言婔語 –找臺階下

1. 婔:媽媽甚麼是Turnip?

媽:是一種蔬菜呀

婔:那我吃Turnip嗎?

媽:應該不吃吧,有人叫白蘿蔔turnip呀

婔:我不吃白蘿蔔可是我吃白蘿蔔乾

媽:喔

(一分鐘後)

婔:有些人不吃一種蔬菜,可是他吃那種蔬菜乾

媽:哪有有些人,明明就只有你吧

婔:就是有些人呀

媽:那是哪些人?

婔:我不認識呀

媽:這樣不算吧

(又過五分鐘)

婔:媽媽,白蘿蔔會苦苦,白蘿蔔乾不會,我不吃苦苦的東西

媽:(就是要把自己行為合理化)



2. 婔:媽媽甚麼是language?

媽:語言呀,就是像中文或英文就是language

婔:那你會幾種language?

媽:我會三種吧,中文、英文跟台語

婔:那我也會三種喔

媽:(...............................)你會的台語,只有兩句吧

聖誕節快到了,又要來照這棵樹囉

2011年11月17日 星期四

義工媽媽日記 - Stone Soup

今天去學校,是因為有特別的活動,Stone Soup午餐會,來源是一個古老的故事,以前有旅人到了一個村莊沒有食物可以吃,所以就拿個鍋子,裡頭放石頭,加水放在火上煮,一個村人看到了,問旅人在煮甚麼,旅人說是一個神奇的湯,但是還少一樣東西比如說胡蘿蔔,於是好奇的村人就拿了胡蘿蔔來,看能煮出甚麼。又一個村人來,也問了同樣的問題,旅人讓他帶了另一種蔬菜,就這樣陸陸續續大家拿出了不同蔬菜跟調味料,最後煮出一鍋美味又健康的湯。

王小婔的學校在感恩節前就辦了這樣一個活動,每個小朋友被指定帶一種蔬菜,由學校老師煮湯,加上老師自製的麵包,每個小朋友可以邀請兩個人,大家就一起吃午餐囉。

在前一周,我們就收到了王小婔自製的邀請函,上面有指定的蔬菜,帶去後,活動的前兩天,小朋友就開始切菜,自製餐墊,做桌上的裝飾,王小婔回家後就很興奮,一直問說爸爸會不會去?因為她做了三個餐墊。

活動當天,我去學校幫忙,一進去就聞到好香的味道,然後感覺小孩都很興奮,老師讓他們做了戴在頭上的髮帶,還有揉麵包,我就去幫忙放桌椅餐具之類的事。

時間到了,老師讓小朋友先坐好,家長陸陸續續地到來,就開始上菜。其實也只有蔬菜湯跟麵包,可是都滿好吃的,所以王小婔喝了三小碗湯,兩個餐包,王小婔平常很少吃麵包的。我覺得這個活動很有趣,不過學校人力不是很夠,我想一年大概就只會這麼一次吧。


邀請卡,桌上擺飾,餐墊,都是王小婔自製

邀請卡內有寫要我們帶four green beans,四條四季豆
 

等大家到齊,站著的是王小婔班上助理老師

助理老師幫我們照的像

爸爸也有來喔



2011年11月13日 星期日

娃娃午茶會 (Doll Tea Party at Pottery Barn Kids)

在美國常常都有辦給小女生的公主午茶會之類的活動,之前有一群朋友約了要去,雖然我喜歡把王小婔打扮得可可愛愛的,可是不一定要是以公主的形象,所以我就回絕了邀約。但是媽媽就是這樣,當看到王小婔聽到別人在討論這類活動,然後一直說要去的時候,又會覺得好像有一絲愧疚。這一天剛好在這家Pottery Barn Kids看到有一個Doll Tea Party的活動,基本上是免費,可是要至少捐五美金給一個兒童醫院,我想想朋友們去的tea party也是要個十塊二十塊,況且,錢是捐給慈善機構的,我就幫王小婔報了,沒想到早就全滿,也就忘了這回事。後來到了前一天,他們應該是加開一個場次,晚上打電話來問可不可以參加,我當然說好,雖然知道隔天會下大雨。


活動就是在店裡一角放上長桌跟椅子,鋪上桌巾,每個小孩前有一個粉紅色盤子加餐巾還有粉紅色魔法棒,一開始給小朋友吃餅乾跟喝氣泡果汁,然後一邊講故事。講完一個故事,讓她們自製髮帶,做完後再講一個故事。雖然活動不是多華麗,但是我覺得辦得很有誠意,而且也不是在強化公主形象。下次有機會,應該會報名吧。

自我介紹中

發餅乾跟果汁,還有魔法棒

因為是Doll Tea Party,所以要介紹自己的娃娃,但是媽媽完全忘了要帶娃娃這回事,只好拿包包上Hello Kitty充數

一邊吃餅乾還有故事聽,怎麼有這等好事?

製作髮帶

成品


2011年10月31日 星期一

萬聖節討糖去

雖然要糖是一個不好的習慣,因為要了糖通常也不會吃完,放著放著,往往還是丟了,可是王小婔很喜歡打扮的那個部分,所以我們還是盛裝去要糖。

說是盛裝,眼尖的人一點可以發現,那是他生日穿過的。可是一套衣服可以兩用,有甚麼不好,哈哈。

我們前兩天早上有先去圖書館的活動,圖書館這次發的是小玩具,不是糖,算是好事一樁。可惜負責的是一些高中生吧,活動弄得有點鬆散,大家都在那不知道要做甚麼。

圖書館萬聖節舞會

活動之一做面具

萬聖節當天,去每年必去的購物中心要糖,今年好像有比較大方,一個小時過去都還有糖,不過我覺得給貼紙的商家也很好,因為我現在正望著一堆糖興嘆。我們也準備一點,看看會不會有人來要糖,至截稿為止,完全沒人來敲門,讓王小婔很失望的去睡覺了。
 
最重要的要糖活動要開始了

店員也有打扮喔

同學之一

再來繼續要糖

同學之二也是平常的玩伴

跳舞課的同學

糖多到拿不動了

很多很多吧

2011年10月29日 星期六

萬聖節南瓜燈

每年都在想要不要弄南瓜燈,但是膽小的王小婔對萬聖節除了要糖果那一部份之外,其他都很害怕。比如說去年,他只要南瓜,不要任何有裝飾的南瓜,所以當然就不會去刻南瓜燈。今年他宣稱甚麼都不怕(雖然事實證明他還是甚麼都怕),一付很想刻南瓜燈的樣子,加上有一天超市的大南瓜一顆只要美金兩元,沒買好像對不起自己,而且去上學了,老師跟同學一定會問說有甚麼活動,所以我們就決定要刻南瓜了。


刻南瓜要有工具,可以有很便宜的,反正就是要可以刺進南瓜,把裡頭的籽跟肉清乾淨,切口可以弄平整就好了。因為是第一次刻,我們決定弄基礎版,這樣甚至不用模板,直接用筆在南瓜上畫出圖案就好。


  首先先切一個蓋子。

  把籽跟肉清乾淨。

  還是媽媽弄比較快。

  畫圖案。

  你看,我們有多認真。

 畫好了。

  切割圖案。

  把切口弄平整。

  點燈。

 可怕嗎?