2010年8月31日 星期二

婔言婔語 –又不知道要下啥標題

1.某日在停車場,前面剛好有台車離開
婔:爸爸,那裡有一個位置,趕快去停,不然等一下被別人停走
爸:這麼小就需要這麼競爭嗎?

2.某日在外吃飯
婔:媽媽那個是broccoli嗎?
媽:是呀,可是這種是硬硬的,你不吃
婔:外面的都硬硬不好吃,只有妳煮的軟軟的才好吃
(註:這裡有用生的綠花椰菜做沙拉,滿好吃的,但是因為是生的,所以很硬)

3.某日在家吃飯
婔:媽媽妳煮的麵麵好好吃喔 (還要用很諂媚的音調喔)
婔:媽媽妳煮的肉肉好好吃喔
婔:媽媽妳煮的菜菜好好吃喔

4.某日在看PBS(類似公視)電視節目 Word World ,
婔:媽媽這個電視上的螞蟻好會講話喔
媽:真的喔,它講甚麼話?
婔:(義正辭嚴,不假思索)講英文呀

2010年8月21日 星期六

三歲生日趴 - 提前慶祝篇

在邀請卡上,請小朋友穿跟海洋生物有關的衣服,大家都很配合,有小魚,鯊魚跟美人魚一起參加喔。

既然是有主題的,當然要想一些活動,第一個是勞作時間,做的是氣球章魚跟買來現成的海豚跟海馬。氣球章魚很簡單,吹一個氣球,用薄薄的tissue paper(這裡常常有送禮物或是東西的包裝會用這種tissue paper,所以拿來重複利用,剛好)把氣球包起來,橡皮筋捆著,剪或撕開八隻腳,捲一捲就好啦。至於現成的海馬海豚就是把背膠撕開,黏一黏就成了。
這個是今年大熱門的章魚哥
Sophie超愛黏的海馬

點心時間,吃的是蝦味先,海苔跟貝殼型瑪德琳蛋糕,蝦味先跟海苔剛好都是Sophie很愛的食物,那個貝殼型瑪德琳蛋糕純粹是因為我自己想吃啦,不過它居然也是銷路最好。
全部是小朋友愛吃的點心

再來是我的重頭戲了,唱遊時間。我有帶Sophie去上個音樂課,老師們是所謂的Music therapist,對她們這麼年紀小的人,除了唱唱跳跳外,另一個目的就是培養一些社交技巧 (比如說能輪流玩,不搶東西之類)。還有因為我們在家說中文,也沒有打算讓Sophie去上幼稚園了,所以想說有個環境讓她熟悉一下一個說英文的老師也不錯。因為一起玩的朋友也都有上,大家都滿喜歡的,可是如果要請老師來生日趴上,45分鐘就要一百美金以上,所以這個錢,我就決定自己賺。

我收集了一些聽過Sophie也喜歡的歌,準備一些道具跟小樂器,就開始了我的唱遊時間。我們唱了'魚兒魚兒水中游';念了'螃蟹一隻爪八個';然後配上自製的書唱了'Slippery Fish',這首歌也有動作喔,頗受小朋友歡迎,唱了好幾次;之後念了Five little fish vs Mr. Sharky還配合手指玩偶 (感謝艾莉媽的支援);唱了'Baby Shark', 'A Sailor Went to Sea, Sea, Sea',這兩手都是可以配合手的動作又玩又唱;然後用所謂的ocean drum(裡頭有珠珠,會發出像海浪聲),唱'白浪滔滔';拿出所有的小樂器,讓他們看小美人魚中'Under the Sea',一起敲擊;最後就在'Fish Story'中結束唱遊,開始玩釣魚遊戲了。
非常配合的小朋友們,我第一次下海的唱遊時間,算成功囉。

這個釣魚遊戲,也是我自製的,釣竿呢,就是拿筷子,怕小朋友會扎手,所以包了一層色紙,用線綁上一塊磁鐵就成了。至於魚類呢,就各憑本事了,可以剪現成的圖案,或是自己拼貼,之後在別上或者黏上迴紋針,所以幾乎不用花甚麼錢,就夠讓小朋友玩很久了。其實我本來是買了從小玩到大那種轉轉盤的釣魚,哪知現在的太困難,連我都釣不太到,給Sophie試玩的結果是,她很愛玩但是也很挫折,所以唉唉叫,不然就是想把轉盤停下來,請想像如果所有小孩都這樣.............所以我只好把割愛不讓它在生日趴上出現了。
雖然不是很華麗的釣魚組,大家也是釣得很開心喔

午餐吃的是鮭魚炒飯(Sophie要的毛豆飯飯)、魚條(fish stick)、鮪魚沙拉和磨菇蛋 (雖然沒有魚,但是Sophie要的蛋蛋)。
營養均衡的午餐

午餐後,就讓小朋友在院子裡畫畫,本來是想讓他們畫跟魚有關的手指畫,但是完全不受控制,所以就任他們自由發揮了。畫完之後,又有艾莉媽支援的釣魚遊戲,這次可是真的能在水上飄的,大家又開心地釣了一回魚,而且今天很熱,玩點水剛好。玩了水就吹泡泡,玩的大家全身溼的,也就換了衣服準備吃蛋糕了。
畫畫
釣魚跟吹泡泡

我本來很想挑戰自己裝飾蛋糕,弄個魚形狀的,但是要自己打鮮奶油,我實在沒把握,如果要多試幾次,鮮奶油也並不便宜,而且很可能會失敗,所以再三考慮之下,我就去買了一個Whole Foods的草莓巧克力起士蛋糕(好吃比較重要,真的,水果好吃,蛋糕體也不甜膩)。然後再配上一樣是打折時買的海底世界蠟燭,還是沒有離題啦。
大家要等的,其實都是這一刻啦

吃完蛋糕,有小朋友要走了,就獻上我們的party favor這應該叫做謝禮吧,是Go Fish(應該跟我們小時候用撲克牌玩釣魚是一樣的吧?!)遊戲卡。
謝禮裝在信封中(懶得做袋子)

感謝大家來參加,感謝所有小朋友的熱情演出,感謝艾莉媽支援的眾多道具,感謝小宇跟小希媽在搬家前夕還撥冗參加(雖然我知道你可能很希望能解脫一下),Sophie三歲生日趴就算是圓滿成功。

ps. 涵涵妹妹嫉妒吧!!

2010年8月20日 星期五

三歲生日趴 - 前置作業

我覺得在美國當媽媽很辛苦,每年小孩生日時,還要搞個生日趴。雖然不弄也沒甚麼大不了,但是因為不像在台灣有一大堆親人可以一起過,只有三個人的生日,好像就是少了甚麼。加上今年接連參加兩個有主題的生日趴 (感謝Daniel和Alice),Sophie也想要一個。但是呢,我是不想在上面花大錢的,也不想自己一個人很辛苦地弄,所以我就想辦法能動手做的東西就動手做,而且要拖著Sophie一起做 (我都是這樣跟Sophie說的,你不幫忙,那birthday party上就沒有東西喔,這完全是事實,所以他就會很緊張地要作)。在徵詢過Sophie的意見,決定人數(Sophie很堅持地只請幾個常一起玩的小朋友,真是好孩子一個,幫我省事)。至於主題呢,因為是夏天,我從圖書館借了很多有關海洋生物的書,他都看得很開心,有一天在看書時,我問他要不要弄個fish party,於是我們就有了海洋生物為主的生日趴。

首先第一步就是要有邀請卡囉,雖然只請了四個小朋友,但是Sophie不知道哪裡來的想法,早在五月時就一直跟我說他要作卡片請小朋友來參加他的birthday party(那時候,她已經自己拿了我的紙隨便亂貼一通,還給了一張給當時的室友),所以真正要辦party時,當然一定要作。我先配好色,剪好大小,就讓Sophie去黏,當然我還是要一邊監督,不然紙一定不知道會歪到哪去。之後就用買來的海底動物貼紙,讓Sophie自己黏,雖然也是亂黏一通,這更有海底世界的風采喔。
自製邀請卡,有Sophie的心意喔

再來要想布置,理想狀況當然是把家裡弄成像海底世界一樣囉,但是我實在沒這個本領,所以就從小東西著手:把廚房紙巾或衛生紙裡面的捲筒,捲上一層色紙,剪出八隻腳,畫上眼睛嘴巴,就有章魚置物架,可以放餐巾紙,畫筆,塑膠餐具。至於餐盤跟杯子類,我就投降買現成的 (但是剛好因為夏天快過了,海底動物系列打五折,哇哈哈)。然後還有漂呀漂的水母,雖然做好了以後我覺得好像比較適合萬聖節,應該要在把顏色弄鮮豔一些的。
Sophie只負責貼眼睛跟嘴巴

這樣有沒有恐怖?

至於party怎麼進行,敬請期待。

ps. 涵涵妹妹不要太羨慕Sophie姐姐喔。

2010年8月18日 星期三

婔言婔語 –理直氣壯

1.某日從後院檸檬樹摘下一棵新鮮檸檬
婔:媽媽,檸檬要用來做甚麼?
媽:來做lemonade好了
婔:Lemonade好好喝,我上次去Costco有喝,下次還要去喝
媽:那我昨天問你要不要去Costco吃東西,你為什麼說不要
婔:因為爸爸說要去In-N-Out (速食店,Sophie要去吃薯條)呀
媽:明明是你先說不要去Costco,爸爸才問你要不要去In-N-Out

2.媽:趕快去把飯飯吃完
婔:可是沒有飯飯,只有麵麵呀

3.坐在車上
婔:媽媽,好大的風
媽:爸爸,請幫Sophie把門關起來
婔:不是門,是窗戶啦

4.穿鞋子的時候
婔:媽媽,為什麼我的鞋子髒兮兮?
媽:還敢問我,為什麼你把鞋子弄髒兮兮?
婔:因為我在外面走路走路,它就變髒兮兮呀

2010年8月10日 星期二

婔言婔語 – 小大人

1.某日Sophie吃著媽媽做的飯
婔:媽媽,這個毛豆飯飯 (因為炒飯放毛豆,所以炒飯都叫毛豆飯飯)也太好吃了吧!
媽:(你不用這麼諂媚也還是有得吃呀)

2.婔:媽媽這個番茄樹是你跟妳老公去買的喔
媽:(顯然大人的對話偷聽太多)我老公是誰?
婔:是我爸爸呀
(過了三秒鐘)
婔:媽媽,那我老公是誰?
媽:(這個問題你二十年後再去想吧!)

3.某日Sophie不知道拿著甚麼東西亂敲打,經再三勸阻後仍我行我素,突然外面有直升機的聲音
婔:媽媽,這是甚麼聲音
媽:是警察叔叔在抓做壞事的人呀
(註:這裡有時候有警察在追現行犯時,會開直升機然後廣播犯人的特徵要大家留意)
婔:(突然把手上東西一丟開始大哭)媽媽,我沒有做壞事了,我要跟妳一起(意思是警察叔叔不要抓她)
媽:早知如此何必當初

4.某日媽媽在修眉毛
婔:媽媽我也要剪一剪
媽:不用啦,妳的眉毛很少很短,不用剪
婔:我的'白毛'太少不用剪嗎?

2010年8月2日 星期一

又來棒球場報到

因為聖地牙哥教士隊這季有個促銷活動,每個月送一個搖頭娃娃,所以我們每個月都來報到一次。我覺得球場都滿用心的,常常會想一些不同的花招,讓人覺得來球場時都有些新意。

今天,平常給小朋友玩沙的地方,有沙雕。不過Sophie超恨那個教士吉祥物。

盡責的廣告看板,以後可以去打工了。

另一面還不一樣喔!